Charset or encoding to access Caché terminal through Powershell

Is that a production instance?

Is that 8bit or Unicode instance?

What I/O tables NLS routine shows? (Note that modifying locales/defaults can be potentially application-breaking change so do it only if you know what you're doing)

zn "%SYS"

do ^NLS
 
 
1) Display current locale
2) Select defaults
3) Change locale
4) Display loaded settings
5) Advanced
 
NLS option? 2
 
1) Internal tables
2) I/O tables
3) CSP files
4) Date, time and number formats
 
Category of defaults? 2
 
Items marked with (*) represent the locale's original default
 
I/O table              Current default
---------------------  --------------------
 
1) Process             RAW (*)
2) Cache Terminal      UTF8 (*)
3) Other terminal      UTF8 (*)
4) File                UTF8 (*)
5) Magtape             UTF8 (*)
6) TCP/IP              RAW (*)
7) System call         RAW (*)
8) Printer             CP1251 (*)